Nous sommes le 12 Déc 2024 - 10:16
Recherche   
· Accueil
· Les thèmes / Sujets
· Vos liens
· Recommander ce site
· Le Hit du site
· Le forum
· Les membres
· Votre compte membre

Sa vie de 1913 à 2001
Ses oeuvres littéraires
Ses poèmes
Charles et la peinture
Bibliographie
Sa filmographie
Sa discographie
Ses DVD et BluRay
Toutes ses chansons
Ses récompenses et distinctions

Agenda
Pas d'événements programmés

....où l'on parle de Charles


Il y a actuellement 318 invité(e)s et 0 membres en ligne

Vous êtes un visiteur anonyme. Inscrivez-vous gratuitement en cliquant ici.


· Panneau

J'AI CONNU DE VOUS... MONSIEUR TRENET
le 29 Mai 2004 - 07:57
Un coup de chapeau par Dominic Daussaint


Nous sommes tous impatients de trouver chez notre disquaire préféré le dernier opus du « fou chantant »… Vous savez bien, ces fameux enregistrements, les derniers, qui sommeillent quelque part et suscitent notre curiosité. Alors pour patienter, grâce à un album qui vient tout juste de sortir (ce 28 mai 2004), j’ai envie de partager avec vous une nouveauté qui s’inscrit tout à fait dans l’esprit du Maître :
»J’ai connu de vous… Monsieur Trenet » par le quintet manouche Les Pommes de ma douche. Dès lors, je vous invite à lire, ci-dessous, la présentation (en français et même en anglais, pour une fois !) de ce bel ouvrage et, surtout, avec l’accord de l’éditeur, d’écouter quelques extraits de cette musique qui pétille…



Leur légitimité comme grand artisan de la cause swing manouche, Les Pommes de ma Douche l’auront acquis dès la parution en 2003 de leur premier album Il va tomber des cordes. Tchavolo Schmitt, empereur incontesté de la discipline, fut le premier à saluer comme des « frères » ces cinq musiciens semblant surgis de nulle part. Ce qui distingue et caractérise le travail des Pommes de ma Douche de celui des autres formations de swing manouche c’est cette volonté de valoriser tout autant, rythme et mélodie. La musique des Pommes de ma Douche incite autant à la danse qu’au chant.

Dès lors, cet hommage à Charles Trenet apparaît comme une évidence tant ce dernier fût en la matière un précurseur. Les plus grands auteurs compositeurs de chansons françaises parlent tous d’un « avant » et d’un « après » Trenet. Plus que par l’écriture poétique à l’élégance convenue ou par le propos très « fleur bleue », c’est par la dynamique musicale que Trenet accompli cette révolution, il est incontestablement le premier à avoir insuffler le swing dans la mélodie française. Trenet adorait le jazz et c’est dans un de ses temples souterrains qu’il rencontra en 1932 le pianiste Johnny Hess avec lequel il fit ses débuts..

Un peu plus tard on retrouvera « naturellement » Django Reinhardt sur plusieurs titres du « fou chantant ». La sélection de titres opérée dans cet album par Les Pommes de ma Douche témoigne on ne peut mieux de l’adéquation entre le jazz et la mélodie de Trenet. Même sans les paroles, les compositions de Trenet continuent de chanter à nos oreilles comme autant de standards du swing. Les Pommes de ma Douche continue d’affirmer au sein de la pléiade des fidèles de Django, une démarche originale et personnelle particulièrement passionnante.

Le quintet Les Pommes de ma douche, c’est :
Dominique ROUQUIER, guitare solo
Pierre DELAVEAU, guitare
David RIVIERE, accordéon
Laurent ZELLER, violon
Laurent DELAVEAU, contrebasse

Quelques extraits pour la mise en… douche ?

1 -BOUM !
2 -FLEUR BLEUE
3 -QUAND J’ETAIS PETIT
4 -MENILMONTANT
5 -BONSOIR JOLIE MADAME
6 -VOUS ETES JOLIE
7 -FIDELE
8 -J’AI CONNU DE VOUS
9 -DEVANT LA MER
10 -N’Y PENSEZ PAS TROP
11 -REVOIR PARIS
12 -LE SOLEIL ET LA LUNE
13 -L’AME DES POETES

Cet album est édité par Harmonia Mundi, dans la série Le Chant du Monde.

En France, vous le trouverez chez votre disquaire et si vous êtes à l'étranger, vous pourrez le commander en ligne, en surfant sur le site de la FNAC (actuellement en Prix Vert.


With their very first acclaimed 2003 album “Il va tomber des cordes” the french quintet Les Pommes de ma Douche acquired its legitimacy as one of the best artisans of the gypsy swing cause. Tchavolo Schmidt, undisputed emperor in this discipline, was the first to greet as “brothers” those five musicians sprang up from nowhere. The feature that distinguishes and characterizes Les Pommes de ma Douche works, from other gypsy swing bands, is this determination to promote rhythm and melody as well. Les Pommes de ma Douche music incites to both singing and dancing. The present tribute to french songwriter and singer Charles Trénet appeared as an evidence when Trénet was, in that field, a real forerunner. The most famous french songwriters and singers all speak about a “before Trénet period” and an “after Trénet period”. This revolution achieved by Trénet in France during the thirties came less from his writing poetic style tinged with conventional elegance or from his naïve topics, than from a new musical swinging dynamic he was the first to breathe into french melodies. Trénet loved jazz and it was in one of his underground temples that he met in 1932 the pianist Johnny Hess who became his partner during his debut. Later on, Django Reinhardt himself will join for several recording sessions. Even without words, Trénet’s melodies are still singing to our ears as unforgettable swing standards. Les Pommes de ma Douche keeps on asserting a very original and really thrilling and personal process among the numerous Django’s faithful followers.



 
Login
 Surnom/pseudo
 Mot de passe
 Identification automatique


Pas encore de compte ?
Enregistrez vous !
En tant que membre inscrit vous pouvez changer le theme du site, personnaliser la disposition des commentaires, poster sous votre nom.

Liens relatifs
· Plus à propos de Un coup de chapeau
· Articles transmis par Dominic Daussaint


L'article le plus lu à propos de Un coup de chapeau:
ENTRETIEN POUR SES 80 ANS...


J'AI CONNU DE VOUS... MONSIEUR TRENET | Connexion/Créer un compte | 3 Commentaires
  
Les commentaires sont posté par leurs auteurs. Nous ne sommes pas responsables de leur contenu.
Re: J'AI CONNU DE VOUS... MONSIEUR TRENET
par Anonyme le 30 Mai 2004 - 11:42
J'ai connu de vous... Monsieur Trenet... quand j'étais petit... (devant la mer) lol. Bravo et merci Dominic pour cette article qui valorise l'oeuvre de 2 monstres sacrés du swing, Charles Trenet et Jean-Baptiste Reinhardt. La qualité de ce disque fort mélodieux et harmonieux à souhait, et aussi de forte expression, véhicule joie de vivre et bonne humeur. Il est ici très bien mis en valeur et de surcroit par un connaisseur (ça change !) . Merci à Toi pour ta collaboration artitisque et littéraire ... et merci aux Pommes de mad' pour leur talent ! Chapeau bas Messieurs of the Apples of my shower ! [:~) Un magnifique album ici en très bonne place... C'est amplement mérité !
Vive le jazz manouche, vive le swing, et longue vie au swingt et 'les Pommes de ma douche'. Et que ça swingue dans les chaumières et les verdines... Chapeau Monsieur Trenet... Amitiés swing,

Re: J'AI CONNU DE VOUS... MONSIEUR TRENET
par Anonyme le 05 Juin 2004 - 12:19
Merci à vous de nous faire apprécier cette nouvelle version des chansons de Charles Trenet et à ce groupe dont le joli nom les rendent bien sympathiques ! J'aime beaucoup la musicalité de ce jazz manouche, très enlevé, surtout avec "Fleur Bleue", qui est un véritable bain de jouvence (je devrais dire douche vu le groupe :-) Mais 30 secondes de plaisir, c'est un peu court alors tandis que des jeunes vont passer le bac, moi je vais passer dans les bacs pour voir si l'album s'y trouve ! PS On ne peux pas entendre le dernier titre N° 13... Je vais écouter ces jeunes talents demain à la télévision (Sevran) sinon j'espère les entendre un jour sur la région de Dax. Amicalement à tous. Nadine

Contact : webmaster@charles-trenet.net

Merci à Olivier Lagrou qui a aimablement mis tout son talent dans la conception des illustrations générales de ce site.
Merci aussi à Sylvain Massou qui, à plusieurs reprises, a sorti sa boite à outils informatiques pour remédier à mille et un problèmes techniques. Merci aussi à Nicolas Bayet, toujours positif et présent pour aider avec un très grand sourire !
Nos partenaires : Couleur - Production vidéo - Conseils e-learning - Théâtre en entreprise

Conformément au Code de la Propriété Intellectuelle, toute exploitation (représentation ou reproduction) de tout ou partie du site internet est strictement interdite sauf autorisation expresse et préalable d'Alvos Films - Dominic Daussaint
Ce site fonctionne sous PostNuke un système complet de portail web écrit en PHP.
PostNuke est un logiciel libre disponible sous licence GNU/GPL.